← THE KESS TIMES ISSUE 26.10.2026
RESSORT: BRADLEY SPILLS THE TEA

Bradley spills the Tea: Vacation Is Not a Business Risk

VON DER KESS FACTORY× 26. OCTOBER 2026× ⏱ 2 MIN READ
#thatskess

Hello, nice to see you.

I’m sitting on the terrace right now, tea in one hand, sunglasses on my nose, feet up. That’s not showing off. That’s research.

IT’S TEA TIME. AND I’M SPILLING IT.

This week I had an entrepreneur on the phone. Successful, ambitious, incredibly good at what she does. I asked when she was last on vacation.

Long pause.

“Three years ago. But I answered emails every day. Nothing runs here without me.”

She said it as if it were a compliment.

DEAR ENTREPRENEURS: IF NOTHING RUNS WITHOUT YOU, YOU DON’T HAVE A BUSINESS. YOU HAVE A VERY EXHAUSTING JOB.

WHAT I LEARNED IN FLORIDA

Here in Florida, there are sea cows. Manatees. Big, laid-back, pretty slow and clearly at peace with themselves.

A manatee doesn’t rush. It drifts in the sun, eats a bit of seagrass, sleeps a bit, drifts on. And yet it has been around for millions of years.

Why? Because it doesn’t have to control everything itself. The current carries it. The warm water warms it. The system works.

THE MORAL? IF YOU BUILD SYSTEMS, YOU’RE ALLOWED TO DRIFT NOW AND THEN.

PICTURE OF THE ISSUEFresh from the KESS FACTORYThat's how Bradley sees it.

MY ADVICE TO YOU

  • For one week, write down which tasks really only you can do. Spoiler: there are far fewer than you think.
  • Everything that repeats gets a clear process. And where possible: automation.
  • Book your next vacation. Now. Before you’ve finished reading this text.
  • And then test it: two weeks away. No emails. Whatever goes wrong is your to-do list for next quarter.

I’ve never been stressed, by the way. But then again, I’m a yeti in Florida. Calm is in my fur, so to speak.

Until the next issue.

And remember: a good business misses you. A bad one needs you.

Your Bradley ☕

P.KESSS. Want to finally take a real vacation again? In the SCALE IT Way, my colleagues at KESS build your business so it keeps running without you. SCALE IT

READ ALSO: Scaling without burnout · Life first. Then work.

Original article: https://kessfactory.com/en/kess-times/bradley-spills-the-tea-vacation/

THAT'S KESS.
Yvonne Weißenborn and Bradley the KESS Yeti
FRISCH AUS DER FACTORY HI × AI × EI. MADE BY KESS.

Written at the KESS FACTORY. With the human intelligence of Yvonne Weißenborn, smart artificial intelligence and plenty of entrepreneurial intelligence from YETI Bradley. For entrepreneurs who want more than mediocrity. At home in Florida, Germany and all over the world.

Stay kess!
NOW WHAT? ENOUGH READING. LET'S MAKE IT KESS.

Want to know what will really move your business forward? Find your KESS WAY. Free, short and no sales show.